La historia original pertenece a Greenfire87 (YsbaddadenTheBrave) y la franquicia y derechos a Disney.

- Hola, Ben.

Kylo Ren dio un paso adelante y suspiró, su voz filtrándose a través de la cobertura mecánica de su máscara. Había recibido avisos- Caza estelar de la Resistencia interceptado y entrando. Después Kylo Ren sintió su presencia a través de la Fuerza, fuerte y vibrante de ira y determinación.

Solo había pasado un año desde la última vez que había visto a Rey la chatarrera. La última vez que hubo puesto sus ojos en ella fue en un bosque de Starkiller y le había herido gravemente con el sable de luz azul que apenas sabía empuñar. Había yacido herido y destrozado en la nieve hasta que el General Hux llegó y le llevó hasta un carguero médico, mientras el planeta de hielo se colapsaba. Durante los meses siguientes Kylo Ren se había ido recobrando de sus heridas y la Primera Orden había empezado a reorganizarse después de la destrucción de la superarma Starkiller. Habían construido la Estación de Menar, una estación espacial parecida a Esseles que orbitaba alrededor de una luna, como solución temporal entre la superarma destruida y la siguiente "gran solución". A bordo de la Estación de Menar, Kylo Ren había continuado dirigiendo a sus Caballeros, mientras el General Hux comandaba las operaciones de las tropas de asalto que escoltaban a los rebeldes.

Se habían producido refriegas entre los escuadrones de los cazas. Había habido pequeñas disputas en tierra y reyertas en planetas con amplia presencia de la Resistencia. Kylo Ren había visto decenas de rebeldes en persona y en alguna que otra ocasión estuvo seguro de ver brevemente a su madre. Pero nunca había vuelto a ver a la chatarrera llamada Rey. No desde aquella vez en la que lucharon el uno contra el otro en la nieve.

Y justo ahí estaba, en uno de los muelles de la Estación de Menar, flanqueada por cuatro soldados de asalto y la Capitana Phasma. Parecía diferente, pensó Kylo Ren, a la pilla de ojos grandes que había visto en la nieve. Con la misma determinación fiera contra el Lado Oscuro, pero más formada. Su pelo castaño estaba echado hacia atrás, atado en un moño de trenzas. Su ajado atuendo del desierto había sido cambiado por un traje limpio y de un gris pálido que se ceñía a su delgada figura. Y por alguna razón exasperante le estaba llamando "Ben".

- Hola, Ben- había dicho, como si no fuera nada llamarle así. En ese momento Kylo Ren supo que Rey había estado expuesta a Luke Skywalker. No solo expuesta… sino que se había convertido en su Padawan.

Kylo Ren apartó su mirada filtrada de rojo de Rey y miró a la Capitana Phasma. Nunca había visto el rostro de la mujer capitana. Para Kylo Ren era un simple casco gris brillante de implacable eficiencia; nada más y nada menos. Soltó en un tono bajo:

- Déjanos.

La capitana se giró y dudó.

- Su caza estelar fue interceptado. Tengo órdenes de llevar a cualquier prisionero…

- Ella no es "cualquier prisionero"- se burló Kylo Ren- Y se ha dejado atrapar. Déjamela a mí. Vete.

Hubo un instante de pesado silencio en el fantasmal pasillo de color blanco, mientras los soldados de asalto giraban los cascos hacia la Capitana Phasma, esperando su permiso para retirarse. Finalmente inclinó su gran casco gris ante Kylo Ren y murmuró:

- Como deseéis.

Empezó a caminar rápidamente en la dirección contraria, mientras el pelotón de soldados la seguía. Cuando se hubieron ido, en el pasillo solo se escuchó una especie de zumbido silencioso. Kylo Ren se quedó mirando por un momento a Rey, que parecía indiferente y serena. Dio un paso más hacia ella y le preguntó de forma cortante:

- ¿Qué estás haciendo aquí?

Rey se encogió de hombros y miró a su alrededor.

- No tenía ni idea de que hubiera una nueva estación espacial orbitando en este sistema, si te soy sincera. He dejado que mi caza se acercara mucho y…

- Esperaba que Luke Skywalker entrenase mejor a su alumna en el arte de la mentira- se mofó Kylo Ren con severidad- A mí me enseñó bien a mentir.

Hubo un pequeño destello apenas perceptible en los ojos avellana de Rey. Abrió los labios para hablar, pero pareció pensárselo mejor y cerró la boca de nuevo. Tenía los puños apretados a ambos lados y Kylo Ren frunció el ceño bajo su máscara. Estaba irritándole mucho. Después de todo casi le había matado en ese bosque nevado y estaba desperdiciando sus habilidades con la Fuerza, luchando por un grupo de rebeldes harapientos y de mala fama. Pero le resultaba especialmente ofensivo que estuviera en ese momento delante de él, sincera y adorable con sus ojos brillantes y la pálida piel de las facciones angulosas de su cara. Kylo Ren apartó esos pensamientos y le gruñó.

- No tengo ni idea por qué has dejado que atraparan a tu caza. Me acompañarás a la sala de interrogatorios y lo descubriremos.

- Tu madre te echa mucho de menos, Ben Solo- dijo suavemente y Kylo Ren se lanzó a por ella. Levantó la mano en el aire, sintiendo su corazón palpitando en sus oídos mientras la rabia le recorría. Había usado la Fuerza para hacerle daño entonces, enviándole directamente ondas de vibrante agonía. Ella no hizo esfuerzo alguno por luchar contra él, aunque él supiera que podía. Se tambaleó hacia atrás y se estremeció, antes de recuperarse valientemente y tensar la mandíbula.

- Si vuelves a llamarme por ese nombre, te mataré- le advirtió, su voz suave y temblorosa a través del filtrador de la máscara.

Rey tuvo la audacia de sonreírle y se burló de él.

- A ti te da igual cómo suene tu nombre.

- No- escupió él- Vuelve a probarme y será lo último que hagas.

- Tus amenazas no me dan ningún miedo- Rey negó con la cabeza, aparentando estar serena. Eso solo enfureció más a Kylo Ren, que volvió a alzar la mano. Ella usó la Fuerza para bajársela y él apenas pudo luchar contra eso. Gruñó de exasperación y empezó a amenazarla de nuevo, pero ella le susurró:

- Cálmate. No estoy aquí para luchar. Estoy aquí para hablar.

Él soltó una carcajada burlona.

- No deseo hablar contigo.

Rey pestañeó.

- Luke Skywalker me ha enviado aquí para intentar traerte de vuelta a la Luz.

- ¿De veras?- Kylo Ren asintió y se encogió de hombros, sintiendo la tela de su túnica negra constriñéndole incómodamente alrededor de los hombros. ¿Luke Skywalker quería que él volviera a la Luz? Eso sí que era gracioso. Kylo Ren esbozó una medio sonrisa bajo su máscara- Qué desgracia para él.

- Traté de decírselo- dijo Rey, en un tono suave- Traté de decirle que habías ido demasiado lejos, pero está resuelto a creer que puedes ser "redimido". No solo fuiste su alumno, Ben; eres su sobrino.

- Suficiente- Kylo Ren levantó la mano e invocó cada pedazo de la Fuerza que pudo, mientras decía en un tono de voz calmado y letal- Me acompañarás a la sala de interrogatorios y me permitirás mirar en tu mente.

Rey le miró directamente a los ojos y negó con la cabeza. Volvió a estremecerse de dolor y él supo que estaba costándole horrores mantenerle apartado. Finalmente dijo:

- No… No puedes… Soy demasiado fuerte para eso. Iré contigo voluntariamente.

Él entrecerró los ojos y dejó escapar un pequeño suspiro.

- Por aquí.

La sala de interrogatorios le resultó extrañamente familiar a Rey. Estaba decorada de forma muy similar a aquella a la que le habían llevado en la Base Starkiller. Había luces en el techo que resultaban opresivas, una aterradora silla en el centro de la sala y una serie de ordenadores alrededor del perímetro. La puerta alargada por la que Kylo Ren la había guiado se cerró con un ligero zumbido y Rey entró con cuidado en la habitación.

Ahora era una persona diferente a la que había sido en esa sala de interrogatorios de la Base Starkiller, en la que había descubierto los primeros hilos de la Fuerza que escondía dentro de ella. había sido Kylo Ren precisamente quien le había hecho ser consciente de su poder. Había indagado en su mente, pero pasado un rato había conseguido expulsarlo. Después había manipulado a un soldado de asalto para soltarla. Kylo Ren le había suplicado que le dejase entrenarla… en un patético intento de llevarla hacia el Lado Oscuro.

En los meses que había estado entrenando con Luke Skywalker, Rey fue aprendiendo muchas cosas sobre Kylo Ren… sobre Ben Solo. Supo que siempre había sido un chico atormentado por el turbulento choque de bien y mal en él. Siempre había estado indeciso acerca de a qué dedicar sus poderes, a dónde dirigir su energía y lealtad. Luke Skywalker le había minimizado las historias de Darth Vader al chico, pero en la mente de Ben Solo su abuelo era un héroe inmortal. Luke se había sentido decepcionado, aunque no terriblemente sorprendido, cuando Ben Solo se desvió hacia el Lado Oscuro y se convirtió en Kylo Ren. Ya no era ningún Jedi.

Rey recordó el extraño sable de luz que había utilizado Kylo Ren para luchar contra ella en el bosque nevado. Era rojo, igual que el de su abuelo, pero mucho más salvaje y basto. La hoja de luz repiqueteaba y vacilaba, temblando, sacudiéndose y chispeando. Era como si pudiese entrar en combustión violentamente o apagarse de golpe en cualquier momento y las hojas auxiliares canalizaban el exceso de energía alrededor de la empuñadura. Era una espada de luz que reflejaba a su amo; una energía indómita encerrada en un espacio demasiado pequeño.

"- Da vueltas con el caza alrededor de la estación hasta que te lleven dentro- le había ordenado Luke Skywalker a Rey- Cuando lo hagan, deja que te lleven a una sala de interrogatorios. Mantente calmada. No dejes que te oprima, pero tampoco hagas que se sienta amenazado. Hazle sentir reconfortado por tu mera existencia. Deja claro tu objetivo, pero sé irresistible. Y después tráelo de vuelta a la Luz."

- "¿Cómo?"- le había preguntado Rey- "No sé qué intentar para…"

- "Hazlo o no lo hagas. No hay intentos que valgan"- Luke Skywalker se encogió de hombros- "Tienes las habilidades. Completa el objetivo."

Y ahora Rey se encontraba en la sala de interrogatorios y dejó escapar un pesado suspiro. Kylo Ren le señaló la silla de metal y Rey se rio entre dientes.

- ¿De verdad esto es necesario?- preguntó, mordiéndose el labio inferior. Le resultó imposible leerlo, mientras se encontraba de pie tranquilamente con los brazos cruzados. Su máscara no mostraba ninguna expresión; un escondite abollado y cicatrizado para el chico que se antes se llamaba Ben Solo.

- Siéntate- le ordenó al fin. Rey inclinó la cabeza, ofreciéndole una educada sonrisa. Se acercó a la silla y se sentó grácilmente. Sintió cómo su interior le gritaba que le atacara ahora que estaban solos- No te lo aconsejo- dijo Kylo Ren y Rey se sorprendió cuando se dio cuenta de que estaba en su cabeza. Debía de ser más cuidadosa, pensó, a la hora de levantar sus defensas y mantenerle fuera. Le miró fijamente y frunció el ceño, entrecerrando sus dedos sobre su regazo. Él se paseó alrededor de la silla unas pocas veces y Rey observó cómo la luz se reflejaba en unos pocos puntos de su casco. Parecía estar pensando en algo y finalmente se detuvo y dirigió su mirada hacia ella- Cuando el Líder Supremo Snoke descubra que estás en la estación ordenará que te maten. O peor.

- ¿Peor?- repitió Rey, tratando de que el tono sonara divertido mientras alzaba las cejas. Kylo Ren se giró sobre sí mismo y, cuando su voz volvió a salir a través de su máscara, sonó suave y peligrosa.

- Tienes el poder de la Fuerza, igual que yo. Los individuos sensibles a la Fuerza son una rareza, lo sabes. Siempre viene bien crear más. El Líder Supremo Snoke sin duda tendrá la misma opinión. Estoy seguro de que entiendes a qué me refiero.

Lo hizo. Estaba diciendo que el líder de la Primera Orden estaría encantado de tener una pareja de hombre y mujer sensibles a la Fuerza a bordo de su estación, totalmente capaz de engendrarle más luchadores poderosos. Rey tragó el nudo que tenía en la garganta y dijo:

- No tengo intención de quedarme mucho tiempo.

- Eso no depende de ti, obviamente- dijo Kylo Ren. Seguía cernido sobre la silla, con aire autoritario. Era imposible que tuviera otro aspecto con la cara cubierta. Habría sido de gran ayuda que Rey pudiera leerle los ojos, su expresión. Así que le pidió con calma:

- ¿Podrías quitarte el casco? Quiero hablar contigo… no con el filtro.

Esperó que dijera algún comentario mordaz acerca de que lo que ella quisiera no importaba. Esperó que dijera que se dejaría el casco precisamente por ser lo contrario a lo que ella quería. Así que se sorprendió gratamente cuando escuchó el clic y el siseo alrededor de su mandíbula, la presión de unos pocos botones y cuando se quitó la máscara negra de la cara. Lo dejó en el banco que había fuera de la sala y se pasó los dedos enguantados por sus salvajes rizos oscuros.

Rey no estaba en absoluto preparada para el calambre eléctrico que le recorrió la columna al verlo. Había olvidado, quizás, que era guapo. Había pasado el último año viendo a Ben Solo bien como un niño perdido, bien como un villano muy malo. Ahora le estaba mirando a la cara y se dio cuenta de que no era más que un hombre confundido.

Cerró los ojos de golpe y se regañó mentalmente. No era momento de considerar a Kylo Ren guapo. Había matado a su propio padre. Había matado a Han Solo y quién sabía a cuántos más. Kylo Ren- Ben Solo- era peligroso y estaba trastornado y necesitaba que lo convenciera rápidamente. Rey sintió cómo su respiración se alteraba un poco y le abría las fosas nasales, antes de abrir de nuevo los ojos.

- ¿Cuál has dicho que era tu nombre?- le preguntó, entrecerrando sus ojos negros al mirarla. Ella levantó la barbilla de forma desafiante y dijo en un tono de voz claro y confiado:

- Rey.

- ¿Rey qué?- preguntó, dando un paso más hacia la silla- ¿Quién eres tú?

Debía de haber tenido una buena respuesta preparada para eso. Pero no la encontró, así que simplemente contestó:

- Soy Rey. Era chatarrera en Jakku. Ahora soy alumna del Maestro Jedi Luke Skywalker. Esa es quien soy. ¿Quién eres tú?

Se movió con tanta velocidad que Rey tuvo que ahogar un suspiro de alarma. Dobló las rodillas bruscamente detrás de la silla de interrogatorios y su extraño rostro se acercó aún más. Rey sintió cómo su corazón daba un vuelco en su pecho, mientras espirales de miedo y ansiedad y algo mucho menos siniestro se enrollaban dentro de ella. Finalmente alzó una ceja oscura y le respondió a la pregunta.

- Yo soy el Lado Oscuro.

Rey se dio cuenta de que sería mucho más difícil de lo esperado cumplir con las órdenes del Maestro Skywalker de redimir a Kylo Ren. Sería mejor que empezara a trabajar cuanto antes.

¡Hola a todos! Bienvenidos a un nuevo fanfic de nuestra pareja del momento. Supongo que si sois usuarios de Tumblr, FF o ArchiveOfOurOwn os sonará este fanfic que tanto y tan buen revuelo ha causado. Así que al final me animé y le pedí a la autora que me dejase traducirlo, porque seguro que sus fans españoles estábamos encantados de poder leerlo en nuestro idioma materno. ¡Y este es el resultado! Espero que os haya satisfecho y dejado con ganas de más (yo me muero por traducir los siguientes). La historia será algo compleja y larga, pero casi mejor; así conseguimos suplir ese vacío existencial que nos ha dejado la película hasta dentro de año y medio. Y poco más por ahora. Si os apetece dejad un favorito, comentario o lo que sea, que estaré encantada de contestaros. Nos vemos en el próximo capítulo. Un beso a todo el #ReyloTrash!