Disclaimer: Los personajes le pertenecen a Himaruya. Esta awesone historia a Locked Up. La imagen de portada es creación de la fabulosa Zeemo. Lo único mío es la traducción.

OXOXO

Capitulo 19: Romántico.

Mathew trastabilló dentro de la casa a eso de las tres de la mañana, aunque no estaba seguro de que habría sido capaz de ver su reloj si lo intentaba. Estaba tranquilo y oscuro, pero el zumbido en su cabeza era lo suficientemente fuerte como para no notar sus descuidados pasos. Habían un montón de cosas ejecutándose en su cabeza y entonces nada. Sin embargo, sus más importantes pensamientos eran, cuatro preguntas.

¿Dónde estaban sus pantalones?

¿Qué era la cosa pegajosa en su cabeza?

¿Por qué había cuatro dólares sobresaliendo de su ropa interior?

¿Cuánto había bebido exactamente?

Todo se sentía medio borroso, como si él pudiera tocar algo y eso no estuviera ahí del todo, o como si estuviera a punto de olvidar algo, sólo que no le importaba. Era una buena sensación, como si se sintiera realmente tranquilo y feliz y quería reír aunque no hubiera nada de qué reírse. Y sus piernas estaban frías.

En la oscuridad de la casa pudo ver dos formas en el sofá, durmiendo profundamente. La cabeza de Ivan descansaba contra el brazo del sofá y Alfred se había apoyado en el chico más alto. Mathew apenas pudo resistir el "awww" que amenazaba con ser liberado. O tal vez lo dijo de todos modos. No tenía idea.

Como sea, sabía que tenía que dormir, también sabía que su cama estaba subiendo las escaleras, que se hacían más largas entre más pensaba en ellas. Así que bostezó ampliamente, haciendo el camino restante y se dejó caer pesadamente en la parte desocupada del sofá. Alfred hizo un pequeño ruidito en sueños y Mathew lo mandó a callar. Luego se rió y dejó que su cabeza se apoyara hacia atrás. Sintió quedarse a la deriva en tan sólo un segundo.

Cuando Alfred despertó por la mañana, estaba bastante avergonzando por encontrar de alguna forma, durante la noche, la manera de acurrucarse casi en su totalidad encima de Ivan. La mano del mayor descansaba en la parte baja de su espalda, y la cabeza de Alfred estaba apoyada en el pecho del ruso. Y, aun así, no estaba seguro de querer moverse. Por un lado, el chico más alto estaba calentito y a pesar de que su traje era un poco áspero, no había ningún problema.

Escuchó algo moverse por sus pies y, respirando profundamente, miró hacia abajo. Mathew estaba sentado de forma bastante vergonzosa en el final del sofá, su cabeza estaba inclinada hacia atrás tanto como podía estar y… ¿Dónde estaban sus pantalones? Todo esto era un poco confuso, revolviéndose en su mente somnolienta. Así que se relajó otra vez, perfectamente consciente ahora de cómo había dormido y honestamente importándole poco.

Entonces Ivan tomó una respiración profunda extra, sus ojos aletearon hasta abrirse. Estos se encontraron con los de Alfred, y luego sonrió. El americano sintió la mano del ruso moverse desde su espalda hasta la parte de atrás de su cuello, acariciándole el cabello. El americano se rió un poco.

—Esto es tan gaaaay —reflexionó, pero sólo golpeó la mano de Ivan en broma. Este alzó una ceja.

—¿Acabas de darte cuenta?

Alfred rodó los ojos y se incorporó para sentarse. Ivan le ayudó bastante innecesariamente, pero el menor estaba más enfocado en lo frío que se sentía ahora. No estaba seguro de que esto le gustara, pero un momento después, Ivan tomó su mano y le besó suavemente en la sien.

—Dobrae utra —susurró el ruso y Alfred se sintió cálido otra vez.

Porque, no importaba que tan gay o cuan asquerosamente empalagoso fuera esto, Alfred seguía siendo una especie de romántico. Pero eso estaba bien, porque cuando Ivan pasó un brazo alrededor suyo sin preguntar y supo que le gustaba, se dio cuenta de que tal vez, sólo tal vez, Ivan era un romántico también.

Sólo un poco.

OXOXO

Notas:

Dobrae Utra: Buenos días.

El disfraz de Ivan: este era del Tsar Nicholas II, el ultimo tsar de Rusia.

La mamá de Alfred está basada en May Flower y el papá en el tío Sam.

¡Hola y gracias por llegar hasta aquí! Ha sido un camino largo pero me hace realmente feliz el haber empezado este proyecto. Espero que les haya gustado tanto como a mí (y fangirleado también) y que me acompañen en otras traducciones.

Le agradezco a Locked Up por dejarme traducir su fic, a mi danna por betear mis horrores, a los lectores silenciosos y los que dejaron lindos reviews.