Épilogue
Période : Une semaine plus tard
Lieu : Coruscant
Mace Windu se renfonça dans le siège de la chambre du conseil, la mine renfrognée alors qu'il regardait l'hologramme qui était debout devant lui, sa main tenant un bloc de données. Seuls Yoda et Mace étaient présents, alors ce n'était pas vraiment une réunion du Conseil. Le vieux Maître Jedi et lui avaient convoqué Qui-Gon afin de parler d'Anakin, ils avaient découvert peu après qu'il était parti depuis plusieurs jours pour une nouvelle mission. Ils avaient néanmoins eu de la chance de rentrer en contact avec le vaisseau où il était actuellement, l'attrapant durant l'intervalle d'un saut vers l'hyperespace, et ainsi Qui-Gon Jinn se tenait devant eux en version hologramme.
« A présent » commença Mace, se massant les tempes. « Peux-tu me rappeler comment diable as-tu pu être affecté à une mission, et cela alors que nous avions interdit tout vol tant que cette affaire ne serait pas réglée ? »
« Je ne comprends vraiment pas, Mace » fit Qui-Gon avec un froncement de sourcils parfait, et, malheureusement, il était trop loin pour sonder ses mots avec la Force. « Je pensais que tout était clair. Je suis sûr que tu as tous les détails de cette mission en face de toi. »
Mace savait qu'il mentait. Il n'y avait même pas à en douter. « Donc, tu as reçu un message du Conseil t'informant que l'on t'avais affecté à Iia'wah, une petite planète qui se trouve être l'une des plus grande station de vacances de la galaxie, et tu as donc pris immédiatement le premier vaisseau qui passait, en première classe pourrais-je ajouter, sans nous consulter. »
Qui-Gon ouvrit la bouche pour reprendre la parole, mais Mace leva la main, anticipant son commentaire.
« Oui, je sais que ça avait l'air urgent, et oui, je sais qu'il y a eu, apparemment, l'approbation du Conseil » cassa Mace. « Ne te sens pas obligé de me le rappeler. Mais fais-moi rire, Qui-Gon. Quel est exactement le but de ta mission ? »
« Les scientifiques locaux ont senti que le tourisme pourrait avoir des effets néfastes sur les poissons N'wolc » expliqua Qui-Gon sans sourciller, mais Mace aurait pu jurer avoir senti une pointe de culpabilité dans sa voix. « On nous a envoyé examiner les allégations formulées par certains écologistes et voir ce que l'on pouvait faire pour arranger les choses entre les parties opposées. »
«Tu as dû en être ravi » laissa échapper Mace, les dents serrées. « Mais une mission pareille ne peut pas prendre plus d'un mois, et tu as été affecté pour les quatre prochaines semaines, sans compter le temps nécessaire au voyage. Tu vas être absent un mois et demi, Qui-Gon, voyageant sur un paquebot spatial de luxe, séjournant dans un appartement avec vue sur la mer, en première classe, avec tous les frais payés par une organisation écologiste. Quel est le membre du Conseil qui a autorisé ça en t'envoyant ce message ? »
« Mace » commença Qui-Gon en poussant un soupir. « Je t'ai déjà dit que cela ne venait de personne en particulier. C'était un message général du Conseil, le même que nous recevons toujours, donc je ne peux pas te dire qui a décidé de nous l'envoyer. Je pensais que c'était une mission habituelle, une négociation de routine, ne nécessitant pas de débriefing, destiné à détendre mon padawan et à nous remettre en service. Ne sommes-nous pas assignés de façon aléatoire de toute façon ? »
« Mais ton nom aurait dû être retiré » rétorqua Mace, voyant Qui-Gon hausser les épaules. « C'est tellement pratique, que tu aies été affecté sur une planète servant de station de vacances durant les six prochaines semaines, et où vous allez vous retrouver, ton padawan et toi, à des années lumière d'ici, en raison d'une tempête locale qui se déchaîne actuellement. »
« C'est précisément la raison pour laquelle nous allons être ici pour au moins un mois, les vaisseaux ne pourront pas partir tant que la tempête ne sera pas passée » répondit Qui-Gon, regardant quelque chose hors de son écran. « Je ne dispose plus que de quelques minutes, je le crains, nous allons devoir écourter cette conversation. »
Mace grommela, et Qui-Gon inclina légèrement la tête, l'air confus. « Je ne comprends pas pourquoi tu continues à m'interroger, Mace » dit-il, sa voix reprenant parfaitement son expression. « Pourquoi es-tu tellement gêné par ça ? C'est probablement lié à un dysfonctionnement de l'ordinateur. Dis-toi que tout a été fait dans les règles. »
« C'est une erreur qui vous est très favorable et qui incommode grandement le Conseil » rétorqua Mace et Qui-Gon haussa les sourcils.
« Oh, espérais-tu être affecté à Ia'wah ? » questionna Qui-Gon, et Mace aurait pu jurer qu'il luttait pour ne pas sourire. « Eh bien, mon temps est écoulé, Mace, tant que nous ne serons pas revenus sur Coruscant, je ne pourrais probablement pas communiquer avec toi. »
« Je n'ai aucune raison de reprendre contact, mis à part que cette situation m'irrite au plus haut point » grommela Mace. « ce qui malheureusement ne mènera nulle part. Profitez donc de votre soi-disant mission, et si jamais je constate que vous n'avez pas effectué de travail spectaculaire, tu seras affecté aux endroits les moins fréquentables de la galaxie pour le restant de tes jours. Tu peux en être certain. »
Qui-Gon inclina la tête d'une manière qui suggérait la compréhension, mais Mace voyait presque un nouveau sourire voltiger sur le visage de Qui-Gon.
« Ce n'est pas à moi de te le rappeler, Mace » lança Qui-Gon, se penchant vers l'écran pour couper la communication. « mais la jalousie mène au Côté obscur. »
Il leva les yeux, un sourire dansant enfin sur ses lèvres. « Et cela ne te convient pas vraiment. »
Il partit avant que Mace ne puisse répliquer, et celui-ci se contenta de renifler de colère tout en lançant des regards noirs à l'endroit où s'était trouvé l'hologramme.
« Comment pensez-vous qu'il s'y est pris, Yoda ? » questionna-t-il, se tournant vers l'autre Maître. « Comment pensez-vous qu'il ait réussi à décrocher cette mission particulière, qui ne se trouvait même pas sur les listes, il y a quelques jours ? »
Yoda haussa les épaules. « Le savoir, je ne peux, et des questions, nous ne devons pas nous en poser » répondit-il, désignant le bloc de données dans la main de Mace. « D'autres questions, nous avons, qui ont besoin d'attention. »
Mace soupira, libérant sa frustration avant de revenir à son datapad et de faire défiler son contenu. « Nous avons une réunion cet après-midi qui devra être reportée, comme Qui-Gon a emmené Kenobi et Skywalker dans sa mission. Peut-être que nous devrions discuter davantage de Palpatine pendant ce temps ? »
Yoda hocha la tête, Mace modifia l'ordre du jour, envoyant un message à tous les membres du conseil, malgré la sensation tenace que quelque chose d'important lui échappait. Il ignorait ce que c'était, bien que cela avait un rapport avec la façon dont Qui-Gon avait réussi à décrocher une mission qui ressemblait plus à des vacances-
« Kenobi » laissa-t-il échapper, ses yeux s'élargissant et le datapad lui glissa des doigts. « Kenobi a fait partie du Conseil. Il connaît tous nos codes. Il connaît tous nos codes, et nous n'aurions aucun moyen de le savoir. »
Yoda se contenta de lever un sourcil. « Prouver cela, nous ne pouvons pas, sauter aux conclusions, nous ne devrions pas. »
Mace soupira alors qu'il récupérait son datapad, une partie de lui vivement contrariée. Le pire était que Yoda avait raison, il n'y avait rien qu'il puisse faire pour le prouver, peu importe combien son raisonnement était juste.
« En parlant de mission » commença-t-il, essayant de forcer son esprit à ne plus penser à Qui-Gon. « Maître Ihara a fait son rapport concernant la situation sur Naboo... »
OoOoOo
« Anakin, arrête de faire les cent pas » l'interpella Obi-Wan, sans lever les yeux de son datapad. « Tu vas finir par faire un trou dans le tapis. »
Du coin de l'oeil, il vit le garçon s'arrêter brusquement, la tête d'Anakin se tournant vers Obi-Wan, qui paressait sur le canapé dans leur cabine privée, à bord du croiseur spatial de luxe Océan de lumière. Sa tête était appuyée contre un oreiller tandis que ses pieds nus reposaient sur l'accoudoir opposé et qu'il savourait la façon dont les coussins moulaient son corps. Les sièges du Conseil étaient fabriqués de la même matière, et il avait toujours eu envie d'en voler un afin qu'il puisse être à son aise dans ses appartements.
Dommage qu'ils étaient si fermement ancrés dans le sol.
« Tu crois ? » lança Anakin, d'un ton alarmé, et Obi-Wan leva finalement les yeux de sa lecture pour lancer à Anakin un regard incrédule. Le garçon fronça les sourcils, puis, se rendant compte qu'Obi-Wan plaisantait, continua d'arpenter la pièce, ses semelles frottant le tapis.
« C'est ce qui va se passer, si tu continues » l'avertit le Jedi et il se redressa, bougeant pour s'asseoir, les jambes croisées sur le canapé. Il tendit une main puis fit signe au garçon de venir vers lui. « Viens ici, Ani »
Le garçon poussa un soupir, mais s'avança pour prendre la main tendue d'Obi-Wan, fronçant les sourcils avec inquiétude. Obi-Wan tira Anakin et le souleva sur ses genoux, ce qui convint à Anakin, qui ne protesta pas contrairement à ce que pensait le Jedi.
« Ne te fais pas de souci, Ani » lui dit-il pendant que le garçon se penchait contre lui, posant sa tête en dessous de la clavicule d'Obi-Wan et fermant les yeux. « Qui-Gon et moi n'allons pas avoir d'ennuis à ce sujet. Au pire, nous serons de nouveau convoqués au temple, mais ils ne peuvent pas nous punir pour ce qui est clairement un dysfonctionnement du programme. »
Il put sentir Anakin froncer les sourcils. « Mais ne seront-ils pas capable de sentir que vous mentez ? Je veux dire, parce que ce n'était pas un dysfonctionnement du programme. Vous êtes celui qui a fait en sorte que Qui-Gon obtienne cette mission après-tout. »
« J'aurais une réprimande du Conseil et ils changeront leurs codes de sécurité » dit-il, en haussant les épaules comme il resserrait ses bras autour du garçon. « Rien de ce qu'ils pourront me dire ne me fait peur, Ani, alors je te suggère d'arrêter de t'inquiéter. »
Anakin poussa un long soupir, sa tension se déversa dans leur lien mêlée à de la fatigue. Le cycle de sommeil du vaisseau avait été modifié quelques instants plus tôt dans la journée afin de correspondre à celui de Ia'wah, les forçant à se réveiller après quelques heures de sommeil seulement, depuis lors Anakin était irritable, envoyant balader tout le monde sans le vouloir. Obi-Wan savait que c'était tout à fait naturel, et il assura au garçon qu'il ne l'offensait pas quand Anakin s'excusa après s'être énervé. Après tout, le garçon s'était simplement habitué au cycle de sommeil de Coruscant, et le forcer à s'adapter à un autre ne conviendrait pas à son tempérament.
« Pourquoi ne pas faire une sieste » ? suggéra Obi-Wan, une proposition qui n'était pas la première ce jour là, toutefois Anakin semblait plus disposé à l'écouter. « Je te réveillerai après une vingtaine de minutes, puis nous pourrons aller chercher de la nourriture pour notre repas du soir. »
Anakin ne répondit pas, mais le jeune homme le sentit se détendre, un petit soupir échappant à ses lèvres. Obi-Wan ne put s'empêcher d'esquisser un sourire, et comme il ajustait sa prise sur le garçon qui dérivait vers le sommeil, il se mit à faire quelque chose d'inhabituel.
Il commença à fredonner.
Il ne savait pas vraiment ce qu'il faisait. Il chantait un peu comme un enfant. Quand il était petit, durant les jeux de rimes, il jouait avec des camarades du même âge, mais ça ne comptait pas vraiment, car ce n'était pas réellement des chansons. Quand il était plus âgé, il ne chantait que lorsqu'il était sûr qu'il n'y avait personne surtout quand il cuisinait lui-même, dansant dans la cuisine en pratiquant ce que lui avait enseigné Qui-Gon. Tout cela avait cessé vers la fin de son adolescence, le monde de l'enfance plongeant progressivement dans l'obscurité face au monde des adultes qui ne faisait preuve d'aucune pitié.
Cela devait faire plus de vingt-ans que des notes de musique n'avaient pas franchi ses lèvres, pourtant il se tenait là, calé contre les coussins du canapé, le regard absent alors qu'il se souvenait d'une mélodie, un de ses souvenirs les plus poussiéreux. Il n'arrivait pas à se rappeler où il l'avait entendue, il savait seulement qu'elle était ancrée dans son cœur, et Anakin bailla discrètement en l'écoutant. Le Jedi regarda les yeux du garçon se fermer progressivement, et ce fut une fois qu'il fût endormi, qu'il arrêta de fredonner.
Il étreignit doucement le garçon, bougeant légèrement afin qu'il puisse récupérer son datapad. Il bailla un peu à son tour, ses yeux clignotant comme il se concentrait sur les mots qui se brouillaient devant lui...
_ Obi-Wan ?
Obi-Wan se redressa subitement, clignant des yeux en voyant les genoux de Qui-Gon devant lui, une expression plutôt intéressante arborant le visage de l'homme. Ses lèvres étaient serrées en une ligne mince, ses sourcils froncés farouchement ensemble, mais ses yeux bleus miroitaient de gaieté, diminuant entièrement ce masque de gravité.
Le jeune homme se frotta les yeux, une partie de lui se demandait combien de temps il s'était endormi et il vit son Maître s'éloigner légèrement, son masque tombant complètement.
« Je suppose que nous n'avons pas reçu l'ordre de rentrer ? » fit Obi-Wan, sa voix lourde de sommeil, et Qui-Gon retira sa bure de Jedi avant de la poser sur un fauteuil à proximité. « Est-ce que le Conseil a la moindre idée de ce qu'il s'est réellement passé ? »
« Aucune » lança Qui-Gon d'un ton saccadé, comme s'il réprimait un éclat de rire. « Mace était livide. Tu aurais dû voir sa tête. »
Obi-Wan haussa les sourcils, et Qui-Gon alla s'asseoir à côté de lui. Le jeune homme s'étira du mieux qu'il put avec Anakin qui reposait sur ses genoux, et son cou émit un craquement.
Voilà ce que c'est que de dormir dans une position inconfortable, grommela-t-il, roulant ses épaules, et Qui-Gon finit par sourire.
« As-tu fait une bonne sieste, Padawan ? » s'enquit-il, s'allongeant en arrière et étendant ses pieds sur la petite table basse qui reposait devant le canapé.
« Je suppose que oui » répondit Obi-Wan, jetant un œil sur son chrono. « Combien de temps ai-je dormi ? Vous venez de parler avec Mace, enfin, Maître Windu et le Conseil ? »
« Oui » répondit Qui-Gon, quelques petits gloussements lui échappant. « Ce n'était pas une rencontre officielle, il n'y avait que Mace et Maître Yoda qui étaient présents, mais Mace ne cessait de me demander comment j'ai pu être envoyé en mission sur l'une des meilleurs stations de vacances de la galaxie, tous frais payés par un groupe environnemental Ia'wah. Je pense qu'il espérait s'envoyer lui-même là-bas. »
« Je me demandais toujours comment il finissait par avoir les meilleurs missions » déclara Obi-Wan. « Je revenais presque toujours de négociations musclées avec des bleus et des coupures alors que Mace n'en avait aucune. J'avais toujours pensé qu'il était simplement mieux qualifié. »
Qui-Gon rit. « La meilleure partie était Maître Yoda. Il était simplement assis, lançant des regards agacés en direction de Mace, qui ne s'en apercevait pas. Je pense que Maître Yoda voulait lui dire de ne pas insister, mais Mace ne voulait pas lâcher l'affaire ! »
Obi-Wan se mit à rire avant de tourner son regard vers la baie vitrée de leur cabine, observant les lignes étincelantes et hypnotiques de l'hyperespace. Qui-Gon parlait toujours, mais les mots semblaient glisser sur lui, son regard étant à des années lumières d'ici.
Le son d'un rire lui parvint alors qu'il se trouvait sur une plate-forme d'atterrissage de Coruscant. Il sauta de son speeder et se mit à courir vers le groupe qui venait vers lui, se maudissant d'être en retard.
« Oncle Obi-Wan ! » vint le cri joyeux d'un petit garçon âgé d'environ trois années standard, il avait des cheveux couleurs de miel et des yeux d'un bleu limpide. Il courut vers Obi-Wan, ses frères et ses sœurs plus âgées sur ses talons, et Obi-Wan sourit.
« Ben ! » cria-t-il, attrapant l'enfant et le soulevant dans les airs, le faisant tourner, et le serrant enfin dans une étreinte chaleureuse. L'enfant se mit à rire, ses petits bras s'enroulant autour du cou d'Obi-Wan, et il se blottit contre le Jedi.
« Un de ces jours, tu seras trop grand pour ce genre de choses » fit Obi-Wan, sentant le garçon secouer la tête, et il baissa les yeux vers les deux autres enfants qui venaient vers lui. Il y avait une petite fille dont les cheveux bruns ondulés lui arrivaient à hauteur d'épaules et qui était le portrait craché de sa mère, l'autre était un petit garçon qui ressemblait trait pour trait à son père, jusque dans ses cheveux blonds, blanchis par le soleil et ses yeux bleu cristallin. Leia et Luke tirèrent sur sa bure, chacun essayant de couvrir les paroles de l'autre alors qu'ils lui racontaient le vol de Naboo et combien la fête d'anniversaire de leur père allait être super.
« A chaque fois que je vous vois tous les deux, cela devient de plus en plus difficile de vous comprendre » dit-il, souriant et s'agenouillant pour déposer Ben afin qu'il puisse embrasser les jumeaux. « Mais c'est merveilleux de vous revoir, même si ça ne fait qu'une semaine. »
« On a l'impression que ça fait un mois ! » cria Luke, alors que Leia et lui faisaient de leur mieux pour étouffer Obi-Wan dans un câlin. « Papa a fait un atterrissage qui n'a pas donné mal au cœur à grand mère cette fois-ci ! Étonnant, pas vrai ? »
« Est-ce qu'il crash toujours des vaisseaux quand vous partez tous les deux en mission ? » demanda Leia alors que les jumeaux le relâchaient. « Luke dit que oui, et grand-mère veut qu'il laisse le pilote automatique, elle est tellement inquiète ! »
« Je vous ai entendu tous les deux » fit une voix, et Obi-Wan sourit à l'homme qui regardait les jumeaux avec une expression revêche.
« Anakin » salua-t-il avec chaleur, l'homme lui rendit son sourire et l'étreignit. « Qu'est-ce que ça fait d'avoir vingt-huit ans ? »
« Je suis le même, comme toujours » répondit Anakin tandis que Ben tirait sur la manche d'Obi-Wan et il souleva le garçon sur ses épaules, regardant le reste du groupe approcher. Il adressa une sourire à Qui-Gon, qui était occupé avec le plus jeune des enfants d'Anakin, une petite fille avec des boucles blondes et de grands yeux bruns. Obi-Wan vit Qui-Gon lutter un peu avec elle, la petite Shmi avait apparemment décidé que les cheveux de Qui-Gon seraient une merveilleuse chose à mâcher, et naturellement le Jedi à la retraite n'était pas vraiment du même avis.
Le regard d'Obi-Wan rencontra ensuite celui de Padmé, qui lui rendit son sourire. Elle tenait le bras de sa belle-mère, qu'Anakin avait voulu emmener à Naboo lors de la célébration. Cela faisait un moment que la famille d'Anakin n'était pas partie ensemble, et il avait bien l'intention d'en profiter.
« Je suis vraiment béni » se surprit-il à penser quand ils se dirigèrent vers les speeders qui les attendaient, la joie imprégnant l'atmosphère. Il ferma les yeux quelques secondes, savourant la façon dont la Force les enveloppait, riant joyeusement avec eux-
« Obi-Wan ? »
Sa vision s'effaça et il ouvrit les yeux, tombant sur Qui-Gon et Anakin qui le dévisageaient dans un mélange de peur et de préoccupation. Anakin serrait fortement sa tunique tandis que Qui-Gon avait saisi son épaule, et il leur envoya le plus beau des sourire.
« C'était... » commença Qui-Gon, fronçant les sourcils. « As-tu eu une sorte de vision, Obi-Wan ? »
« Vous savez qui nous sommes, non ? » questionna Anakin en même temps, et le jeune homme envoya une douce impulsion à travers leur lien, qui les détendit aussitôt. Qui-Gon poussa un soupir et Anakin se rassit, relâchant son emprise sur la tunique du Jedi.
« Ce n'était rien » les rassura-t-il, enroulant ses bras autour d'Anakin et s'appuyant contre Qui-Gon, mais le garçon leva la main et toucha la joue d'Obi-Wan, essuyant les larmes qu'Obi-Wan avait laissé échapper sans s'en rendre compte.
« Rien ? » répéta Qui-Gon pendant que l'enfant et lui haussaient les sourcils, sceptiques.
« On ne dirait pas » ajouta Anakin, mais Obi-Wan se contenta de sourire.
« Ce sont des larmes de bonheur » dit-il doucement, « parce que je sais que tout ira bien. »
Anakin et Qui-Gon échangèrent un regard confus, mais le garçon se recroquevilla contre Obi-Wan, et le Maître Jedi passa un bras autour d'eux, les attirant dans une étreinte englobante.
Le sourire d'Obi-Wan s'élargit en sentant la Force les relier tous les trois, avec des fibres lumineuses et chaleureuses, et il ferma les yeux, savourant la sensation. "Tout ira bien", murmura-t-il, la voix emplie de Lumière et de réconfort.
L'ombre s'était retirée et tout irait bien.
FIN
Et voilà, c'était le dernier chapitre de cette fic magnifique écrite par Stormqueen. Un gros gros merci à toutes celles et tous ceux qui l'ont suivi jusqu'au bout (cela fait plus d'un an maintenant que l'aventure a commencé) et qui m'ont encouragé et félicité. Je tiens également à dire merci à la Chouette pour ses corrections et sans qui, cette traduction n'aurait jamais eu de fin.
Je vous dis peut-être à bientôt pour une nouvelle histoire.
« Que la Force soit avec vous, à jamais » Obi-Wan Kenobi