Hello :)

Voici la traduction d'un UA assez mignon et plutôt original dans l'ensemble. J'espère que vous aimerez.

Les chapitres sont très courts mais il y en a une trentaine et l'auteur original a également écrit une suite à cette histoire.

Rien n'est à moi. L'univers de Star Wars appartient à George Lucas. L'histoire est de My blue rose, je ne suis que la traductrice.

Bonne lecture !

Une île dans une mer de sable

OoOoOoO

Prologue

C'est ici la terre morte
Une terre à cactus
Ici les images de pierre
Sont dressées, ici elles reçoivent
La supplication d'une main de mort
Sous le clignotement d'une étoile pâlissante.

Est-ce ainsi
Dans l'autre royaume de la mort:
Veillant seuls
A l'heure où nous sommes
Tremblantes de tendresse
Les lèvres qui voudraient baiser
Esquissent des prières à la pierre brisée.

Les Hommes creux de TS Eliot

Le vent s'engouffre dans le manteau d'Obi-Wan et projette de la poussière brûlante dans ses yeux, tandis que les soleils jumeaux de Tatooine commencent doucement à décliner. Il ne fait rien pour éliminer l'odeur de mort qui empreigne la ferme des Lars. C'est une odeur avec laquelle il s'est habitué durant les longues années de la Guerre des clones. Les Pillards Tusken ont abandonné les corps dévêtus de Beru et d'Owen, laissant leur chair nue et meurtrie à la merci de la chaleur du désert.

Il est trop tard. Il est toujours trop tard.

Dans ses bras, le petit garçon commence à pleurer, comme s'il peut sentir la mort de sa tante et de son oncle. Peut-être que, oui, il en est capable. Il est puissant dans la Force, tout comme l'était Anakin autrefois...Non, il ne peut pas, il ne doit pas penser à cela, pas maintenant. Il a des responsabilités. Il fait taire l'enfant et l'endort avec une suggestion douce et apaisante de la Force. Il lui faut toute la nuit pour creuser à la main les deux tombes dans la mer de sable.

En contemplant les soleils étincelants se lever dans la terre belle et désolée, il se dit que ça en vaut la peine.