Mais c'est pas ma fille! (2) : Return it in Black
Bonjour Bonjour. Voici donc, comme promis, le premier chapitre qui ouvre la suite de Mais, c'est pas ma fille!
Pour les lecteurs qui ne l'auraient pas lue au préalable, quelques « petits détails » sont importants :
-Suite à la défection d'Harry, qui a choisi de ne pas se battre contre Voldemort, Hermione a choisi de jouer le tout pour le tout. Elle part donc modifier le passé d'Harry.
-A son retour, elle se rend compte de deux conséquences assez terribles : elle n'existe plus en temps qu'elle même dans la réalité modifiée par ses soins et Harry a mal tourné pendant son enfance. Il est à Serpentard avec pour meilleurs amis des enfants de mangemorts. La conséquence positive est que Sirius est vivant et blanchi car il s'est débrouillé tout seul pour attraper Peter.
-Elle va donc essayer de réparer ses erreurs tout en préservant son secret, pour ne pas risquer d'atterrir dans les griffes du ministère ou à Azcaban. Pari très risqué car si elle réussit bien à faire de Harry l'élu, elle est cependant obligée de fuir à la fin face à la révélation de tous ses secrets.
J'ai choisi de faire référence à cette fuite pour ce premier chapitre qui s'intitule Of running men, ce qui pourrait se traduire par "A propos de fugitifs."
J'ai eu beaucoup de mal à écrire ce chapitre et j'ai finalement fait un choix que je ne suis pas sûre de refaire pour les suivant : faire parler directement Harry. J'aimerais avoir votre avis pour la suite : des chapitres avec un personnage qui s'exprime directement vous paraissent-ils mieux qu'un récit classique ? Est-ce que ce premier chapitre ne pose pas trop rapidement la situation ?
Dans tous les cas, bonne lecture !
Chapitre 1: Of running men (Harry)
Connaissez-vous Hermione Granger ? Non, évidemment, car elle n'est pas connue du sorcier lambda. Il faut dire qu'elle ne devrait pas exister. Cependant, si vous cherchiez une trace de son existence, vous trouveriez des informations sur une certaine Hermione Black. Cette fille, je l'ai rencontrée lors de ma dernière année à l'école de sorcellerie Poudlard, je l'ai connue et peut-être même aimée.
Pourtant, aujourd'hui, c'est ma mission à moi, Harry Potter, de la retrouver et de la livrer aux langues-de-plomb pour qu'ils puissent l'interroger sur son voyage dans le temps.
Cela fait des années qu'elle est en fuite, ma chère Hermione. Cela a fait 11 ans que je n'ai pas eu de ses nouvelles, depuis qu'elle a déposé notre fille à peine née sur le pas de la porte. Il semble que les Potter soient entrain de développer une nouvelle tradition familiale, soit dit en passant, car c'est déjà ce qui m'est arrivé à la mort de mes parents.
Depuis ce jour, tous les matins, ma première pensée est de me demander où elle est.
Oui, où es tu Hermione ? Penses tu à moi parfois ? A ta fille ? Est-ce que vous allez bien, avec Sirius ? Pourquoi ne pas réapparaitre et assumer ce que tu as fait ? Un jour je te trouverais, un jour j'aurais moi aussi le droit à des réponses, crois moi. On ne peut pas rester toute sa vie une fugitive.
En attendant, ta fille grandit et le temps passe, matin après matin. Aujourd'hui, elle fait sa première rentrée à Poudlard. Elle a les cheveux en pétard, parle à toute vitesse et veut faire rentrer trop de livres dans sa valise. Jamais elle ne t'a autant ressemblé, Helen Lily Potter.
Il est seulement dix heures mais je sais que c'est important pour elle d'arriver en avance. Nous sortons de notre appartement londonien pour aller dans le local technique. Je prends sa petite main dans la mienne, la valise dans l'autre et je respire profondément. Décision, Direction, Destination.
En un instant, nous sommes sur le quai 9 3/4. La foule et son bruit me submerge un instant avant que j'arrive à me repérer. Un sentiment étrange, comme une impression d'être observé me prend et je fais un tour d'horizon. Tout semble normal.
J'aperçois tout de suite la masse de cheveux roux qui discute joyeusement. C'est vrai que Victoire Weasley fait sa première rentrée à Poudlard. Helen m'emmène de force vers eux, pour dire bonjour à Ginny et à Harmonie.
Je la laisse, Draco m'attend à quelques mètres, préférant éviter la populace et les grandes effusions. Moi aussi je suis content de pouvoir les éviter. Je ne veux pas voir Harmonie. C'est une Granger comme tu l'étais, Hermione et à chaque fois que je la croise j'en suis douloureusement conscient. Je me demande toujours si avec les années, tu aurais vieilli de la même façon. Heureusement qu'elle ne s'est pas laissé poussé les cheveux.
J'ai toujours du mal à les regarder évoluer ensemble, Helen et elle. C'est tellement troublant, elles s'entendent si bien. Leur lien s'est développé bien avant que j'explique tout à Helen et je me demanderais toujours si ta fille cherche sa mère en Harmonie, sans en être bien consciente.
"Salut vieux. Elle est où ta môme?"
Draco m'accueille avec un petit sourire qui n'atteint pas les yeux. Il me connait trop bien, en me voyant observer Harmonie, il sait très bien quel fil mes pensées suivent. Cela l'agace, il trouve que c'est une obsession chez moi. Pour lui, j'aurais dû t'oublier. Me remarier avec une belle Serpentarde, peut être...
Heureusement, Scorpius, son aîné est dans ses jambes et cela l'empêche de me faire une remarque acerbe. Il ressemble énormément à mon meilleur ami avec son menton pointu et ses cheveux clairs. Le petit regarde le train d'un air triste, presque boudeur qui n'est pourtant pas de Draco. Helen, qui revient vers moi, le remarque aussi et l'attrape pour un câlin un peu bourru. Ta fille aime tout le monde, c'est désespérant. Je suis sur qu'elle va finir à Poufsouffle ! Le pire c'est que quand je lui ai dit, elle m'a répondu d'un ton docte que toutes les maisons ont leurs qualités.
"Salut Helen! Alors prête pour ton arrivée à Poudlard?
-Oui!
-Tu pourrais au moins être un peu triste de partir!
-Roooh Papa, il faut vraiment que j'y aille! Je t'écrirais. Et à toi aussi Scorpius!" Nous lance-t-elle avant de repartir.
La voilà qui monte déjà dans le train avec Teddy Lupin et Victoire Weasley. Nos enfants nous échappent déjà. Notre fille va se faire des amis, se construire une nouvelle vie à Poudlard. J'ai tellement peur qu'elle m'oublie. Elle est tout ce que j'ai, tu ne m'as rien laissé d'autre mis à part des regrets et un sentiment de trahison absolu. Je sais que je ne dormirais pas avant d'avoir reçu sa lettre ce soir, seul dans l'appartement.
Ginny me propose de venir manger chez eux mais je refuse. Tout à l'heure, quand la solitude m'envahira, quand les démons qui vont avec me murmureront à l'oreille et que j'aurais envie de piocher dans la fausse cave à alcool dans le placard derrière la porte de la cuisine ou d'aller dans un bar vivre 1000 et uns excès, je ne veux pas qu'on m'en empêche. Tu me détesterais si tu savais ça, que j'aime faire tout ce que tu détestes, me comporter comme un simulacre d'homme mais ma chère Hermione, il faut bien que j'échappe à mon tour à ton emprise...