今年四月的时候,《哈利·波特与理性之道》的原著作者尤德科夫斯基教授通知我们,近期有好几个人曾经征求过他的许可,希望把这篇小说译成中文。经过一个月的准备,我们正式成立了《哈利·波特与理性之道》的中文翻译站点:
HPMOR 点 LOFTER 点 COM
(FFN不允许外来链接,请去除空格并将"点"用.代替)
从今年五月起,HPMOR的完整译文将在以上站点陆续发布,王婆的部分译文也会在校对和订正以后收录在内。今后这个连载就要关闭了,但是这部小说的译文更新将会继续,而且会更迅速,更准确!
敬请现有的读者移驾观赏,并为这件事造成的不便表示歉意。:-)
同时欢迎所有愿意参加翻译的人加入,想参加翻译校对的人请不要犹豫地私信或发邮件到hpmor927 点 gmail 点 com