WELL WELL WELL IF THE SHOE DOESN'T FIT DON'T BUY IT

Aww, poor GLaDOS! I love the little lament, even though it's so darn sad-sounding (and if people can translate exactly what it is she's singing, it will likely be even sadder)! I can totally see GLaDOS being self-conscious about singing like that - in the words of the Madagascar penguins,"You didn't see anything!"

First time through Portal 2, totally cried at Cara Mia, but I didn't get to hear this song until I found it randomly on Youtube. Somehow EVEN SADDER than the turret opera! It just makes me feel bad for Caroline, even though I don't think of her and GLaDOS as the same, I do think Caroline definitely is imprisoned somewhere in there, and GLaDOS can feel her pain. So sad.

Nice little drabble, I can definitely see GLaDOS being self-conscious about singing. She usually just sings to gloat like a manic sociopath. XD

Best wishes,

-FP