podrías por favor traducirse en Inglés para mí

muy buen fic la se ve ke lepusiste mucho enpeño en traducirla lo importante es ke podamos leerla...se ve genial un comienzo de año nuevo con la relacion sheldon/penny me gusto mucho el fic grasias por traducirlo

bueno que puedo decir ya se grasias por la traduccion y no te preocupes es cierto que no es la mejor traducción pero se nota que luchaste para darle cuerencia y los únicos defectos son las palabras que necesitan coneccion, pero de ahi en fura esta muy bien sigue traduciendo historias de esta pareja.

Me gustó mucho la historia, es tierna... un Sheldon mas humanizado. Sobre la traducción no es ni buena ni mala, hay palabras que no conectan con otras... pero tampoco es para morirse.

Gracias por la traducción

:)

En sí la historia es buena, hubiera preferido leerla en inglés y no copiada de un traductor de google. En serio, están mal traducidos ciertos verbos y dificultan la lectura, porque no sabes si es en presente, pasado o futuro.

Dale una revisión más concisa antes de colgarlo.