snuk viene de sneak y se refiere a escurrirse, entrar o salir sigilosamente. split es partido, osea que split second vendria siendo como medio segundo.

Dios. Amaba a tu fic, era demasiado. Yullen cama es mi favorito D Gray-man, es, francamente, sería mejor si la historia se había yaoi, mejor no, mi corazón fangirl no podía soportar ver a los dos besos o cómo hacer más cosas por seguro que habría un ataque al corazón (dejé el asunto totalmente O_o), pero seguir escribiendo y voy a seguir comentando.

PS: Si usted ve algunos errores en la escritura perdonar si mi portugués y el mal, mi español es aún peor.

kya me encanta **

tres hermosas primeras veces XDD

Sigue traduciendo y gracias por tu review q dejaste en mi historia

ja matta ne.

kya estuvo genial, de verdad, es un excelente trabajo...lo adore sobre todo porq onservo la linea de los personajes, y fue algo bastante espontaneo. Gracias por compartir este fanfic

ja ne!

Omgh!

Parecia por la primera escena que iba a tener mucho humor, pero solo ese la tenía n/n

Me gusto mucho la traduccion, bueno, habia unas partes en que te confundias, pero te quedo bien -_n

Espero que nos traigas mas traducciones lindas como estas n_n si, para nosotras las retrasadas que no sabemos leer ingles XD

Cuidate!

...GRavity_Girl