C'était fantastique !

Perso je rajouterais juste que Harry devrait pas pouvoir rentrer dans les pièces comme le bureau du directeur ou la tour griffondors, puisqu'il faut un mot de passe et que Harry ne peut pas le dire, bas oui il peut pas parler ! Sinon c'est super cool comme histoire !

Ça fait plusieurs fois que je tombe sur cette fic au cours de mes recherches et je la lis à chaque fois avec émerveillement. Je me suis rendu compte que je n'avais toujours pas laissé de review ! Alors la voici: GENIAL!, j'ai rarement autant apprécié une fic, merci de l'avoir traduite, j'imagine à peine le travail que ça doit être.
Je ne sais pas si c'est fait exprès, mais je trouve que c'est une bonne idée de laisser quelques passages en anglais avec leur traduction. Par contre j'ai remarqué juste une erreuron ne dit pas donjon mais cachots, même si le mot anglais y ressemble.
Même si elle a été traduite il y a près de 10 ans, j'espère que ma review te parviendra!
Merci !

Wahou ! Super fiction, la relation Snape/Harry évolue juste parfaitement : pas trop vite, ils ne se font pas confiance au premier regard et Harry continue à douter tandis que Snape continue à essayer de nier ( sans succès).
Une des meilleures fiction sur la relation paternelle Severus/Harry.
Merci.

magnifique histoire

Je suis totalement tombée amoureuse de cette relation, cette évolution progressive est tellement touchante, tellement attendrissante. Bref merci pour cette histoire qui m'a réchauffé le coeur x3

Les relations entre Harry et Severus ne vont pas trop vite et leurs actions et caractères sont cohérents (harry ne donne pas sa confiance en un tour de main, severus se plante parfois...). J'aurais adoré voir la suite de leur relations, sur les années, la guerre etc
Merci beaucoup pour ta traduction

Anagramme Lily EVANS LIVE SANELY peut se traduire par "vivre sainement"
Live vivre
SANELY pourrait être traduit par "sainement", dans le sens où une "personne saine" (d'esprit) se dirait Someone sane (origine latine, sanus qui veut dire sain).

ASICS (non non ce n'est pas de la pub pour une marque de sport ;p) : Anima Sanus In Coprus Sanus, ce qui peut se traduire par cette célèbre maxime "un esprit sain dans un corps sain".

Très jolie histoire, bien traduite, beau travail et merci beaucoup de l'avoir partagé. Je continue ma lecture après cette petite review (que personne ne lire j'en suis sûre :D )

y aura t'il une suite svp ?

Super histoire

Salut c une super fabrication mais il y a des phrase en anglais non pas que ça dérange ça surprend par contre. Merci de traduire.

superbe histoire

Oh, l'histoire de Luka me touche ! Harry est donc un peux Luka pour Severus c'est ça ?

C'est super!

Woaw, cette fic est ...prenante !