Thank you for writing this awesome story! It was translated to Chinese, and it is truly amazing! Just... was nearly crying when I saw it is not written by English XD

Merci pour ce texte très beau et bien écrit.
J'ai beaucoup aimé les exemples qu'Harry donne à propos de ses jouets et la façon dont il les compare avec sa vie et sa relation avec Severus.
Gros bisous
Blubule

Je trouve cette fiction toujours aussi émouvante, pourtant je suis bien incapable de dire combien de fois je l'ai lu.

Un grand merci pour nous avoir fait découvrir cette fiction, très touchante et toute en maturité. Et bravo pour la qualité de ton travail de traduction.

Amicalement,

Kochka94

J'aime beaucoup cette fiction ! Le thème me plait particulièrement. La vision que l'on a sur le monde change tellement le dit monde ! Les exemples des jouets sont très intéressant, ça nous apporte ailleurs et j'ai, d'une certaine manière, l'impression de m'y retrouver.

Bref, une histoire très bien traduite, merci beaucoup ! ')

C'est vraiment une surprenante façon de voir les choses mais c'est très bien écrit et cela fais réfléchir...bref j'adore merci beaucoup

nos doigt couret sur ces cicatrices et voient a peine la douleur et le bonheur... (houla dsl je ne suis pas lyrique d'habitude...) TRès belle fic' merci...

C'est une très jolie histoire d'amour, merci de nous l'avoir fait connaître !

J'aime énormément ! Merci pour cette traduction !

wouaouh alors là je suis souffler, sur un petit nuage oui tout le long du début jusqu'à la fin, je ne veux rien rajouter sauf magique, magnifique encore merci.

Magnifique! C'est tellement beau et vrai! Merci...

slt slt...

j'aime beaucoup cette fic, elle est très bien écrite et j'aime aussi ennormément les sentiments qui ressortent des personnages?

plus

c'est la deuieme fois que je lis cet os et je me decide enfin a laisser une review !

j'aime beaucoup ton style d'écriture qui est très fluide à la lecture et puis je suis encore sous le charme de cet os

Il est vraiment très beau

Merci

Bisous

C'est vraiment un excellent choix de traduction, c'est beau et un peu différent de ce qu'on à l'habitude de lire dans les HPSS, et que c'est agréable !

Merci d'avoir pris le temps de traduire ce one o

(et bon courage aussi pour la suite et fin de ABP _~

J'ai hâte de la lire *_*)

A très bientôt !

honetement j'ai trouvé l'histoire un peu bizarre mais tout aussi honetement je l'ai trouvé très jolie, bien trouvée, bien écrite, enfin elle a du gout koi, et puis j'aime bien ce genr d'histoire hpss