encore une chapitre génial ;)

Quoi j'avais raison ? Il s'en sont pris à Spock parce qu'il était le maillon faible ?
Faut-il comprendre que l'équipage ne craint rien en fait et que le seul sur lequel ils peuvent s'acharner c'est Spock parce qu'il est :
- télépathe, du grec "télé" à distance et "pathos" souffrir comme une bête pour pas un rond ? :-D
- rationnel, càd tellement bien rangé dans sa tête qu'ils ont une autoroute pour le joindre
- à base de cuivre qui est un métal brillant mais mou ?

Note que ça ne règle pas son problème de vulnérabilité mais on pourrait :
- l'assommer ?
- le plonger dans un coma thérapeutique dans un caisson de stase cryo ?
- lui faire absorber un kilo de chocolat pour qu'il commence à délirer et perturber la "prise" des aliens...

contente de lire la suite !

je crois que Bones a mis l'œil, pardon, le doigt, sur un truc important. Cette petite blessure... je suis sûre que c'est par là que le mal est entré
l'équipe d'hématologie est vraiment humanicentriste...

et le trio est parfait !
merci

c' est un très bon chapitre, comme d' habitude ;)

( oui, le retour de la phrase bateau parce que je n' ai vraiment rien à dire d' autre que " c' est excellent " ... parfois mon manque d' imagination est ahurissant...)

Comment ce putain d'alien fait ça, pourquoi Spock, parce qu'il est vulcain ? différent du reste de l'équipage? Je veux que ce fils de pute d'alien crève et en souffrance.
Eurus2

On sent qu'ils sont perturbés. McCoy est obligé de dire : "ne touchez pas à son épaule, Jim" quand ladite épaule a l'air d'un sapin de Noël radioactif qui fait s'evanouir le patient le plus buté de ce coin de quadrant, où qu'il soit. :-D
Y a un truc qui est intéressant, peut être un indice si l'auteur est prévisible. C'est quand McCoy se demande de tout le vaisseau, pourquoi Spock a été choisi. Dix contre un que c'est parce que c'est le maillon faible.

Spunau bolayalar t'Wehku bolayalar t'Zamu il t'Veh [Les besoins du plus grand nombre l'emportent sur celui d'un seul]. Ainsi pense Spock, et c'est pourquoi il ne voulait pas que Jim sache pour son malaise, il connait si bien son ami
Comme toujours, Jim est prêt à tout pour sauver son ami...
et l'équipage aussi, est prêt à se battre pour sauver

j'ai l'impression que Bones a mis le doigt sur quelque chose. Pourquoi s'en prendre au seul Vulcain du vaisseau? Est-ce à cause à ses capacités de télépathie par le toucher?

j'ai hâte de lire la suite

bon sang, Spock est d'un courage qui frise l’inconscience!
à croire que les aliens, lors de leur première torture, ont implanté un virus en lui...
j'ai hâte de lire la suite

très bonne traduction ,encore
il y a juste deux phrases qui se ressemblent énormément quand McCoy dit :"Il ne faut pas crier victoire trop vite. Combien de temps attendre ? etc..." je crois que tu as oublié de supprimer ta première traduction de la ligne quand tu l' as reformulée.

Et voilà ! moi je dis que ça lui pendait au nez !
Gna gna, je suis logiquement malade. Gna gna gna, c'est une égratignure. C'est pas un petit cauchemar qui va m'arrêter. Je suis pas une MAUVIETTE !
Et vlan ! :-D

un chapitre brillamment écrit ou/et traduit, je te laisse le choix du terme que tu préfère

double bonne nouvelle: fanfiction recommence à m'envoyer des courriels
et il y a un nouveau chapitre à cette fiction

fichtre!
j'ai comme l'impression que Spock n'a pas fini d'en baver
et que McCoy va se faire un grand nombre de cheveux blancs !

Sur toute la première partie, on est complètement ailleurs. Cela fait comme une rupture dans l'intrigue principale. On ne sait pas ce qui se passe, comment il a atterri là, si c'est un twist du scénario qui a fait un bond en avant et qu'on va revenir en arrière pour nous raconter ce qu'il en est...
Et puis, on réalise. McCoy déboule, aux cents coups (lui aussi), et effectivement on raboute. Je suis quand même un peu d'accord avec le toubib de l'espace. Pour quelqu'un de "logique", Spock n'agit pas trop rationnellement. Il est faible et ne se nourrit pas. Il a des symptômes délirants et ce n'est rien dont il faille s'inquiéter... Au mieux, il est obtus.
Ce qui m'étonne c'est que je croyais avoir lu quelque part que McCoy avait des connaissances en psychologie. Donc le "racontez moi votre rêve" ne me surprend pas, mais qu'il laisse tomber aussi vite, si.
Je comprends que Spock n'ait pas envie de le raconter, puisqu'il témoigne par tous les bords, d'une humanité très embarrassante (reconnaître qu'il lutte contre plus grand, plus fort et plus irrésistible - le vent - et qu'il perd cette lutte ; assister impuissant à la destruction de sa seule maison et famille - le vaisseau et l'équipage). Hum. Déjà qu'il s'évanouit et tremblotte devant le docteur... On pense bien qu'il ne va pas avouer que ses terreurs nocturnes vont complètement à l'opposé de ce qu'il rabâche depuis le début de cette affaire... ;-)

il est fort, notre McCoy pour parvenir à convaincre Jim puis Spock de prendre un peu de repos... mais et lui, quand se reposera-t-il?
Le besoin si pressant de sommeil de Spock m'inquiète, est-ce de l'épuisement, ou un nouveau mauvais tour de ceux qui l'ont torturé?

Non mais moi je le relis publié, juste pour voir lesquelles de mes propositions ont été retenues au final...
Le copié-collé, ça marche ! :-D
Expurgé de toutes mes petites notes c'est beaucoup plus lisible tout de même... Et du coup, l'état de nerfs de McCoy m'apparait beaucoup plus clairement ! Il en peut plus, il va péter une durite, et ça se ressent sur son vocabulaire. Ressentirait-il quelque empathie soudaine avec Ulysse quand il rame constamment de Charybde en Scylla ? Je vous laisse déterminer lequel est lequel dans cette métaphore.

Merci pour la note sur les niveaux K3.