c'était tout simplement magnifique.
je ne me souviens pas avoir déjà lu un texte parlant de cette façon d'amour. décrivant aussi bie chaque sentiment, chaque ressenti, chaque sensation.
c'était à coupé le souffle. d'une beauté affolante et incroyable.
Le début était génial, avec les répétitions de Sam et le fait qu'on se demande ce qui ne va pas avec les frères et on finit par comprendre. Dean est vraiment ailleurs et on comprend pourquoi et ensuite vient ces moment intenses où l'amour est décrit si justement, si tendrement.. ça m'a fait rêver complétement
un grand MERCI à l'auteur et à la traductrice (si je me trompe)
c'était époustouflant.

Super fiction, merci de l'avoir traduite, sinon je l'aurais jamais lu

J'ai bien aimé lire ton OS, il est bien traduit, par contre je ne vois pas l'utilité du rating M ici? A moins que je me trompe?
En tout cas je vais continuer à lire tes OS :)

Super

Trad très fluide
Dean est tout pataud. C'est trop mignon et si humain
Pas de super Dean et cas mais des mecs avec leur faiblesse et leur balbutiement

Mille merci pour ton argreable travail et bonne continuation

Un excellent OS bravo à Mansikka pour ce bel OS à toi pour la traduction qui n'a en effet pas dû être de tout repos. J'ai vraiment adoré la réaction de Sam, toujours prêt à être derrière pour sourire bêtement et faire des sous-entendus. J'ai passé un superbe moment entre rire et hum... satisfaction ? Tu auras compris j'espère XP
Encore mille merci et bonne continuation pour nous faire découvrir d'aussi belles histoire à nous piètre lecteur qui ne comprenne pas l'anglais (Je suis sans doute première de la liste XD)

Mais c'est tellement mignon et tellement eux! Merci d'avoir traduit cet ecrit

Aaah elle m'avait échappé celle-là mais je l'ai retrouvé héhé! :)
Toujours aussi bien traduit, bravo!

Haha j'imagine très bien la suite là XD
Enfin bon si Dean est autant ailleurs juste pour un baiser de Castiel alors qu'est-ce que ça donnerait plus loin~ ? ;)
Haha c'était tellement amusant de le voir si tête en l'air, sur son petit nuage avec un certain ange aux yeux bleus XD
C mignon cet OS ! J'ai bien aimée :3

Tu m'achèves avec tes magnifiques traductions !
Et ce travail est aussi parfait que les autres ! Mooh, une belle histoire d'amour entre nos deux loulous et Sam qui se mêle. Forcément ! Sinon, c'est pas drôle.
Merci !

Excellent moment de lecture. J'ai adoré. Et les moments doux entre Dean et Castiel... sublimes. Sam, j'ai crû qu'il allait agir en connard avec son frère. Mais en fait, Sam adore enquiquiner son frangin XD.
Merci pour cette traduction.

Thank you so much for the translation, Naitia, it's beautiful! (...my French skills are... rusty) :) x

Woaw, quel bel os ! Très très agréable à lire.
Le style change de ce que j'ai pu déjà lire et j'aime bien.
Dean est excessivegment adorable à complètement bloquer sur "ça" ahah
Ya une belle approche de son ressenti c'est très sympa.
Et Cas est tout aussi mignon~ Aaah ça c'est un beau couple ! Ils ont eu une belle évolution pour carrément bien finir leur journée!
Et oui, je suis du même avis, Sam est juste super important pour le Destiel ! Faut bien qu'il s'en mêle un peu, ou au minimum qu'il soit là pour "donner son accord" xD (Non pas que ça aurait arrêté Dean, mais ça reste plus compliqué à gérer xD)
Et puis j'aime comme Sam le taquine derrière :p ça serait pas drôle sinon ahah !
En tout cas comme d'hab, une bien belle traduction ! Effectivement, ça devait être du boulot, mais ça vaut le coup, j'ai beaucoup apprécié !
Merciiii!