Fed up by Harou's teasing, Taro does something he's only done in his imagination-tell Mariel how much he cares for her. Unfortunately, he picks the worst time and place to tell her.

CAP 3 ARRIBA. Ya van casi 2 años desde que Taro heredó la fortuna de su abuelo y se a acostumbrado a su nueva vida, pero las cosas con Mariel siguen en punto muerto. Es así como Taro reflexiona sobre si ya es hora de ver otras opciones a parte de Mariel.