Regina finds a portal that leads to the Avatar universe and happens upon a lonely Azula. This reminds her of her own days of trying to be redeemed. So she goes to comfort a disheartened Azula.

Aang and Yue are dead. In a dream, the moon dragon tells Katara to seek out the new Avatar. In the storybook, the prophecy states that Henry is the Avatar, and will deliver everyone from the fire nation. Prince Zuko teams up with Rumple to try and kill Henry. How do things turn out? Read to find out!