Me revoici pour une nouvelle fiction Sterek à chapitres cette fois :)

Auteur : JessicaMDawn

Traducteur : SquareCup

Résumé : Toutes les âmes-sœurs partagent une marque de naissance. Un fan en colère de Derek Hale, star de cinéma, tire son t-shirt et révèle sa marque. Dans Beacon Hills, Stiles Stilinski trouve sur internet et voit de louches photos prises par des paparazzis de, ce qui semblent être, son âme-sœur. Alors comment est-ce qu'on contacte une personne célèbre pour lui dire « Salut… Je suis peut-être ton âme-sœur ? » quand des centaines de personnes tweetent inlassablement la même chose ?

Briska : Je t'accorde que la fin est quelque peu brutale, j'espere que cette nouvelle traduction te satisfera :D

(Les phrases en italique sont censées avoir un 'arobase' pour montrer que cela se passe sur Twitter, mais FF ne les accepte pas...)

Comme la fiction est courte, je publierais deux fois par mois, entre le vendredi et le dimanche.


Stiles gratta la peau juste sous sa clavicule, à travers son t-shirt, et fixa l'écran de son ordinateur. Il y avait une photo affichée à l'écran, une image rognée provenant d'un site de pop news à deux sous. C'est l'image d'une Marque d'Âme de quelqu'un, la très privée marque que tout le monde a et qui ne correspond qu'à une seule autre – leur âme-sœur.

Avec un soupir, Stiles tira son t-shirt vers le bas, dévoilant sa poitrine, et baissa les yeux du mieux qu'il put pour observer la tâche brune foncée juste sous sa clavicule. Sa marque d'âme faisait moins de cinq centimètre étalée dans toutes les directions, elle avait la forme d'une empreinte de patte vaguement irrégulière imprimée qui semblait atteindre le bas de son cœur. Il voyait cette marque chaque matin lorsqu'il sortait de la douche et essuyait la buée sur le miroir. Il l'entrevoyait lorsqu'il changeait ses vêtements. C'était la raison pour laquelle il ne se changeait pas dans les vestiaires sauf s'il est caché par la porte de son casier ou si Scott bloque la vue jusqu'à son torse.

Le fait était, qu'il connaissait très bien cette marque. C'était juste curieux de la voir sur une photo sur son l'écran de son ordinateur, parce que la marque d'âme en photo ne venait pas de la poitrine de Stiles. Elle appartenait à une star de cinéma nommé Derek Hale.

...

UN FAN EN COLERE REVELE LA MARQUE D'AME DE DEREK HALE

Tout le monde sait que tout le monde en a une, mais peu arrivent à les voir : les marques d'âmes. N'importe qui exposé aux yeux du public – stars de cinéma, politiciens, athlètes – passent par de nombreuses étapes pour que leurs marques ne soit jamais vues par une caméra. Derek Hale, qui doit apparaître dans Jailbreak ce mois de Juin, avait toujours été très clair sur ses sentiments concernant sa Marque d'Âme et ces sentiments sont un gros Dégage. Peu importe comment, maintenant le secret de Hale est sorti et c'est impressionnant à regarder.

FanCandies a retrouvé Derek en compagnie de l'acteur Matt Daelher, la nuit dernière à la sortie d'un restaurant espagnol, et nous n'étions pas les seuls. Les fans des deux acteurs hurlaient devant les paparazzis espérant gagner leur attention. Alors que Daelher serrait rapidement quelques mains et embrassait quelques joues, Hale a seulement signé quelques autographes avant de faire sa grande évasion – Typique Hale Style.

Une fan ne comptait pas le laisser partir. Hayley Blake a attrapé la star pour lui demander une photo. Quand Hale refusa, Blake fut tout naturellement bouleversée (nous avons tellement de photos que nous ne pouvons pas lui en vouloir – ces muscles !). Blake a ensuite attrapé le t-shirt d'Hale – et l'a déchiré !

Personne n'était préparé pour ce qui est arrivé ensuite : une adorable Marque d'Âme juste devant nos yeux ! C'est vrai ! En photo ici Derek Hale's Soul Stamp ! Régalez-vous !

Ajustée à la personnalité de Hale, la Marque semble être en forme de patte de chien, avec des griffes. C'est assez pour vous ? Pour l'acteur qui est plus connu pour être hargneux que souriant dans les publicités, qui a joué dans des succès tels que Horror Scene, Last Shot, et Life Runner, nous devrions avoir deviné que son âme serait marquée par quelque chose d'aussi féroce.

Derek détestait les paparazzis. S'ils n'étaient pas aussi égoïstes, les photos de la marque d'âme de Derek ne seraient pas, maintenant, partout sur le net. Ses notifications twitter et sa page fan sur facebook étaient surchargées de messages provenant de fans. Quelques-uns étaient innocents.

...

DHale Wow ta Marque d'Âme est énorme ! La mienne est si petite que j'oublie qu'elle est là !

D'autres sont classiques.

DHale T si HOT marque parfaite ! Elle convient très bien

Mais la plupart étaient des gens se prenant en photo ou rédigeant une description d'eux-mêmes. Dans les jours qui ont suivi la prise de la photo, Derek recevait des emails de fan, c'était toujours la même chose. Tout le monde semblait vouloir le convaincre que leur marque d'âme correspondait.

Il avait reçu tellement de photos de clavicules qu'il pourrait probablement en coller une sur chaque page du plus long Harry Potter et en avoir toujours trop dans les mains. Si Derek pouvait ne plus jamais voir une patte imprimée dans sa vie, il en serait très heureux. Il avait reçu des lettres de personnes lui confessant leur amour, du fait qu'ils se disaient qu'ils n'allaient jamais trouver leurs âmes-sœurs et puis qu'ils avaient vu sa photo et su qu'il était le bon. Il avait reçu des messages venant de gens pour le plus vieux, de cinquante-six ans, et pour le plus jeune, de huit ans. Les gens lui envoyaient des messages depuis l'Afrique du Sud sur le fait d'être son âme-sœur.

Ça n'aurait pas était si nul s'il n'avait pas reçu des images de Marques d'Âmes ne correspondant même pas avec la sienne. C'était comment Derek savait qu'ils mentaient tous. Il a continué à recevoir des images d'empreintes ressemblant à celle sur son torse. C'était irrégulier et ça avait des griffes. Mais elles avaient toutes quatre griffes, et l'empreinte de Derek, seulement trois. Il était content que le paparazzi n'ait pas vu que l'orteil le plus bas de la patte n'avait pas de griffe, mais il était aussi fatigué de voir toutes les marques qui ne correspondaient pas.

« Je déteste Internet. »

« Quoi qu'il en soit, tu dois quand même t'en servir à ton avantage, » nota son oncle Peter, étendu paresseusement sur l'un des luxueux fauteuils de Derek. « Connecte-toi et réponds à quelque fans. »

Derek grogna. « Ils parlent tous de ma marque d'âme. »

Peter n'avait pas levé les yeux du livre qu'il était en train de lire. « Alors passe au travers et trouves-en un qui n'en parle pas et réponds-lui. Si tu réponds seulement à ceux qui ne sont pas fous, alors peut-être que tu réveilleras le reste de tes fans de ce fantasme débile qui est de t'épouser. »

Bien qu'il roula des yeux au ton de Peter et que son orgueil en prit un coup, Derek fit comme il avait dit. Plus tard. Après que Peter ne soit plus là pour voir.

Il remercia une fille qui le félicitait pour un de ses films. Il dit à quelqu'un qu'il serait à une convention un peu plus tard dans l'année. Il répondit à une raillerie venant d'un de ses partenaires d'affiche concernant Jailbreak. Il retweeta un appel pour qu'il gagne une récompense simplement pour le travail de ses sourcils dans un épisode du thriller Checkmate. Mais ça lui a pris des heures pour faire tout ça car il devait d'abord passer au travers de toutes les conneries à propos de sa stupide marque d'âme.

Tu es mon âme-sœur. C'est toi. C'est moi ! OMG on est faits l'un pour l'autre. Encore et encore et encore. C'est comme un cercle sans fin de faute de frappe et de mauvaise orthographe et de désespoir.

DHale Je suis désolé.

Derek s'arrêta. C'était le tweet entier. Juste trois mots. Il y avait quatre-vingt-dix-neuf pourcents de chances pour que ce soit en rapport avec son lien d'âme et Derek ne voulait pas y répondre. Et la personne s'appelait WAWRZYNIEC – comme si elle s'était couchée sur son clavier et accepté le nom qui s'était affiché. Il aurait dû l'ignorer, mais…

WAWRZYNIEC Pas ta faute.

Cinq tweets c'était bien plus que ce que Derek postait en un mois, alors il s'était arrêté et déconnecté pour la soirée. Il s'attaquerait à Facebook demain. Maintenant, plus que jamais, Derek avait souhaité avoir embauché quelqu'un pour gérer ses réseaux sociaux, mais Laura l'avait sermonné lorsqu'il en avait parlé pour la première fois donc Derek n'avait pas pu le faire. En plus, c'était certainement mieux que Derek ait un total contrôle sur ce qui était posté en ce moment – enfin, contrôle tempéré par son assistant en relation publique.

...

DHale Ça ne veut pas dire que ça ne craint pas que les gens soient si tristes dans leurs propres vies qu'ils doivent mettre le bordel dans la tienne

WAWRZYNIEC, dont le nom était enregistré comme Député Manbatinski, avait un twitter intéressant. Son image de profil était le Bat Signal, ce qui n'aidait pas. Sous son nom, ça disait « Pancakes, gaufres, pains grillés, curly fries. Je ne suis pas ton pote ! ». Donc Derek a juste supposé que WAWRZYNIEC était un homme parce qu'il n'avait pas vraiment de preuves.

Les tweets favoris de Derek, venant de son profil, étaient :

Parle parle parle et ils ne t'arrêteront même pas. Crois-moi. Par contre, tu seras sûrement encore puni. #FoughtWithTheLawAndTheLawWon

Arabian Wolf. Iranian Wolf. Mexican Gray Wolf. Good. Desert Wolf. Desert Wolf Spider. HOLY COW! WHAT IS THAT?! #nothanks

Tu savais qu'avant que le café ne devienne populaire, les gens buvaient de la bière avec leur petit-déjeuner ? Tu préfères ton foie ou ton côlon ? #caffeinaddiction

Les tortues cachent leurs œufs dans les nids d'alligators car les mamans alligators sont féroces. Ça s'appelle l'Espionnage de la Tortue ! #NatureRocks

L'os humain le plus brisé est la clavicule. Argh ! Plus de rembourrage pour vos parties privées !

A part le fait d'avoir un grand nombre de faits amusants qui n'ont aucun rapport les uns avec les autres, postés en rafale ou occasionnellement, le twitter de WAWRZYNIEC n'apportait pas de grandes informations quant à son propriétaire. Derek ne savait même pas pourquoi il s'était reconnecté ce matin, et avait cliqué sur le profil de WAWRZYNIEC. Bien qu'il soit déçu par le manque de renseignements personnels sur son twitter, les tweets récents valaient le détour.

MandiMandie Ta fausse empreinte de patte coule.

Jebstary Arrête de parler des stars et cherche ton âme-sœur. C'est pourquoi tu AS une marque à la base ! #rude

caseychrisantoinne Tu as littéralement 12 ans. Pourquoi tu te soucies déjà de qui est ton âme-sœur ? Doucement, profite de la vie, mange des frites.

Tout le monde a vu cet article sur cette fille qui s'est suicidée parce qu'une photo de sa marque circulait dans son école ? /32gshl La connaissance est une force. Utilisez-la à bon escient.

Je jure que je vais personnellement m'occuper de tout ceux qui envoient des fausses marques à DHale.

Aucun d'entre vous ne posterait une photo de leur marque si elle était vraie. Vous me voyez poster la mienne ? Non ? Exactement. Si elle était vraie vous ne voudriez pas le dire sur Twitter.

OMG Je suis tellemmmmment énervé là tout de suite vous craignez tous vos gueules ! Éloignez-vous de DHale et de moi ! C'est pas mon problème si vous ne trouvez pas l'amour de votre vie ne ruinez pas celle de quelqu'un d'autre !

#EatTheRude

Tous ceux-là avaient été postés dans les deux heures qui avaient suivies la déconnexion de Derek, la veille. WAWRZYNIEC continuait de répondre aux messages et tweets de haines qu'on lui envoyait, ce qui semblait rajouter de l'huile sur le feu, mais il continuait de répondre. Donc WAWRZYNIEC était têtu mais pas vraiment doué en relations sociales. Pourtant, Derek était touché que WAWRZYNIEC essaye de le défendre, même si cela lui retombait dessus.

Malgré ce que lui disait sa raison, Derek envoya un message privé à WAWRZYNIEC. Cela disait « Ne combats pas mes batailles pour moi. Cela va juste causer plus de problèmes. » et ce n'est qu'après l'avoir envoyé que Derek se rendit compte que cela sonnait un peu ingrat. Il considéra l'idée de lui envoyer un autre message mais après avoir écrit et effacé cinq tentatives, Derek abandonna et éteignit son ordinateur sans le faire proprement

Cora le trouva avec la tête collée contre le bois de son bureau, quinze minutes plus tard. « Très bien, je refuse d'accepter de te regarde t'apitoyer sur ton sort, dans ma maison. »

« Ce n'est pas ta maison, » dit Derek, sa voix étouffée par le bois. « Je l'ai achetée pour maman et le reste de la famille. »

Sa petite sœur pouffa. « Qu'importe. Je vis ici et je ne peux pas exister dans le même espace que ce bordel, » indiqua-t-elle fermement. « Tu vas te lever et aller m'acheter un gâteau. »

« Pourquoi je devrais faire ça ? » demanda-t-il sans bouger.

« Parce que je te l'ai demandé. »

Il n'a pas eu la chance d'exprimer son désaccord, en deux secondes Cora l'attrapa par le haut du bras et le traîna en dehors de la pièce.

...

Si les informations venant des paparazzis étaient crédibles alors, Derek n'avait pas été vu en public depuis des jours – depuis que sa marque d'âme avait été prise en photo et répandue comme une traînée de poudre sur internet. Les paparazzis vivaient, maintenant, pratiquement devant la maison de Derek, essayant d'avoir une interview ou une photo ou même les deux, mais jusqu'à présent sa camaro n'avait pas bougé de son garage et aucun d'entre eux n'avait vu le cadet des Hale partir de chez lui pour une raison quelconque.

Stiles était heureux qu'il n'y ait aucun nouveau ragot à propos de Derek et de sa marque, mais il était énervé que Derek soit obligé de rester dans ce qui ressemblait à une maison d'arrêt. L'assignation à domicile était la seule raison pour laquelle Stiles n'était pas trop énervé jusqu'au message privé de Derek sur Twitter.

Au début, il pensait qu'il avait une crise cardiaque, en voyant que le message venait de Derek Hale, son âme-sœur, l'intouchable star de cinéma et l'idole au regard furieux. Ensuite, il a lu le message et a lancé un regard assez furieux pour rivaliser avec Derek. Ok, peut-être pas autant mais pas loin. Stiles avait énervé un grand nombre de personnes lorsqu'il avait pris la défense de Derek (et ok, c'était son choix. Ces vautours tournant autour de son homme !) et Derek venait juste de l'envoyer paître ? Lui disant qu'il causait plus de mal que de bien ?

« Eh bien, au moins, ils en ont après toi, pas après moi. » Marmonna Stiles avec amertume en regardant son écran d'ordinateur.

Mais ensuite, il se souvint ce qu'il avait trouvé en cherchant 'Derek Hale' sur Internet. Il était connu pour jouer des personnages bourrus et en colère avec un passé noir et un futur de la même couleur. Il représentait de nombreux méchants aussi, assez bien pour que Stiles soit effrayé de voir quoi que ce soit avec Derek pour quelques mois – Scott continuait de l'embêter à ce sujet et Stiles espérait désespérément, maintenant, que son jeune ami ne mettrait jamais sur le tapis le fait que Derek était son âme-sœur. Mais Derek avait aussi eu des rôles dans des comédies romantiques, où son personnage avait moins de conversation que les hommes de son genre, mais où ses expressions faciales et son habilité à transmettre n'importe quoi avec l'aide de ses sourcils lui avait fait gagner de nombreux fans extrémistes.

Derek détestait donner des interviews. Ou du moins, c'est ce qu'a commencé à supposer Stiles, vu que Derek donnait toujours les réponses les plus courtes possibles et lançait un regard noir à chaque journaliste qui l'interrogeait. Derek n'avait jamais amené de petite-amie, ou petit-ami, pour recevoir une récompense, il préférait être escorté par sa mère ou une de ses sœurs ou – une fois – par son petit frère. Il n'a jamais souri sur le tapis rouge, pour les photos, et il prenait rarement le temps d'interagir avec ses fans en public.

En gros, il était aigri.

Et juste quand Stiles s'était résigné sur le fait d'être l'âme-sœur d'un con, il a trouvé un site web caché au fond des résultats de recherches. Un championnat de base-ball d'équipe junior où la majorité des participants venaient d'équipes inter cités. Le championnat avait été financé par Derek et l'acteur était mentionné dans la section 'A propos de' pour avoir aidé le coach et avoir sponsorisé la moitié des équipes participantes. A partir de là, Stiles trouva des preuves que Derek avait anonymement donné de l'argent pour fonder des refuges où les animaux ne seraient pas tués – même s'ils étaient pleins – et également à des associations pour les sans-abris et les réfugiés de catastrophes. Il avait acheté une énorme maison pour sa mère, et le reste de sa grande famille, après un scandale comprenant une ex-petite-amie de Derek brûlant leur ancestrale maison, dans le nord de la Californie.

Et okay, peut-être que les méthodes d'apprentissage qu'il avait employées pour recueillir ses infos était un peu illégales, mais une fois qu'il a eu vent de toutes ces bonnes actions pour Eddie McDowd, Stiles s'est senti dans l'obligation de découvrir combien de bonnes actions Derek avait faites avant qu'il ne devienne un 'vrai garçon'.

Donc, fixant ce sec, et vexant message venant de Derek, Stiles était déchiré. Derek avait été un con, mais Stiles savait qu'il n'était pas aussi méchant qu'il voulait le faire croire. Donc, soit avec ce message, Derek prouvait qu'il était vraiment un con, ou alors il avait d'autres raisons pour lui avoir envoyé un message aussi agressif ?

Quand son téléphone sonna, Stiles répondit à l'appel sans regarder l'ID de celui qui l'appelait, et il dit « Mon âme-sœur est une putain d'énigme ambulante, mec. »

« … Okay ? » Répondit Scott. « Je devine que chercher à déterminer qui c'est, ressemble plus à une énigme… mais je voulais te demander– »

« Oui, Allison est autant sur toi, que t'es sur elle, » l'interrompit Stiles. « Et non, mec, ce n'est pas ce que je veux dire. Je veux dire que mon actuelle, vivante, respirante âme-sœur est une putain d'énigme. »

Il y a une pause avant que le son d'un hoquet de surprise se fasse entendre sur la ligne. « Attends, Stiles, tu as trouvé ta deuxième marque ?! »

Stiles roula des yeux et regarda vers l'écran de son ordinateur. « Mec, tu le saurais si tu lisais les magazines. Ou au moins jeter un coup d'œil de temps en temps quand tu fais du shopping avec ta mère. »

« … Je ne comprends pas. »

« Ma marque d'âme est partout sur ce putain d'internet, Scott ! » Se plaignit Stiles d'une voix forte, gesticulant son bras gauche en direction de son écran d'ordinateur même si Scott ne pouvait pas le voir. « A une chose près. Ce n'est pas mon corps ! Et maintenant tout le monde fait semblant d'être moi. Je veux dire, pas moi moi, évidemment, mais moi dans le genre ils ont la marque qui correspond à celle de la photo. Et comment diable je suis censé réclamer ma place quand chacun de ses fans fait la même stupide connerie ? Et quand enfin il m'envoie un message, ce qui est surprenant quand on y pense parce que sérieux je ne peux pas être la seule personne à dire « désolé » ou « ferme ta gueule », c'est un con, mais il travaille aussi avec des équipes de baseball des cités et il donne de l'argent pour sauver les chatons, Scott. Des chatons. »

Scott resta silencieux le temps que le cerveau de Stiles rattrape sa bouche. Ce fut une assez longue pause pour laisser le temps à Stiles de réaliser qu'il avait oublié une information cruciale.

« Derek Hale, » dit-il. « Je te parle de Derek Hale. »

« »

Stiles jeta un coup d'œil à son téléphone pour s'assurer que la communication était toujours en cours. Elle l'était. « Scott ? » Appela-t-il, inquiet.

Quand Scott répondit finalement, ça n'était même pas une question. « Quoi. »

Stiles poussa un long soupir. « Je sais. Dis-moi tout. »

« Quoi ? Non. Non, toi dis-moi tout. Je suis perdu. Reviens en arrière, » repris Scott. « Commence depuis le début. »

Génial. Stiles prit une grande inspiration et fit ce qu'il faisait de mieux : il radota. Il reformula plus clairement ce qui était arrivé à Derek avec la fan qui avait révélé sa marque et puis comment Stiles, dans sa frénésie de recherche d'informations sur Google, était passé de comment cacher des légumes dans la nourriture de son père, à lire des trucs sur les meutes de loups, à voir sa marque d'âme des douzaines de fois sur une recherche d'images, et à découvrir qu'elle appartenait à cette tristement célèbre star de cinéma Derek Hale. Il l'avait contacté par le moyen de communication le plus facile : Twitter, mais avait découvert qu'un grand nombre de gens soient soit en train de harceler Derek au sujet de sa marque, soit en train de clamer haut et fort qu'ils étaient son âme-sœur (ce qui, techniquement, était aussi du harcèlement).

Donc, au lieu de commencer une conversation par « Salut, ça va te sembler fou, je sais, Personne de Beacon Hills, Californie qui travaille comme serveur dans un restaurant et comme un homme à tout faire dans le département du Shérif, et qui n'a même pas son diplôme de la fac, versus super taciturne-star de cinéma avec une trainée de bonnes actions derrière lui, mais nous avons la même marque d'âme et je me demandais si, peut-être, nous devrions parler, apprendre à se connaitre l'un l'autre puisque d'après l'Univers nous sommes faits pour être ensemble. » Il s'était à la place juste excusé pour toute cette merde que Derek rencontrait.

Il dit à Scott comment Derek avait répondu à son tweet et comment ça l'avait enthousiasmé, comment il avait commencé à chercher si ce qui était arrivé était illégal en aucune façon. Et il avait trouvé d'horribles histoires de gens qui s'étaient suicidés, ou faites assassiner, ou retrouvés dans des hôpitaux psychiatriques parce que leurs marques avaient été exposées aux yeux du monde. Puis Stiles avait commencé à tweeter des liens vers des articles, répondant aux tas de cons sur le Twitter de Derek avec son envie de vengeance ravivée à chaque nouveau tweet. Il avait tweeté plus de tweets sur ce sujet en trois heures que tous les autres jours de sa vie. Retweet inclus.

Scott entendit tout ce que Stiles avait à dire sur Derek sur le fait qu'il ait toujours caché les bonnes actions qu'il ait faites – et bien que Scott n'a pas compris la référence à Eddie McDowd, Stiles ne lui en veut pas parce que c'est une vieille série, Stiles la connait seulement parce qu'il est Stiles. Et Stiles termina avec le message que lui avait envoyé Derek et ô combien il ne savait pas quoi faire parce que Connard-Pas-Connard, son âme-sœur, était une telle source de confusion.

« Maintenant, t'as compris ? » demanda-t-il lorsqu'il eut fini.

Scott chantonnait au téléphone. « Alors le gars qui t'a terrifié pendant des mois se révèle être la personne, dans le monde entier, avec qui tu dois finir ta vie, » dit-il, de l'amusement sortait de sa voix et Stiles roula des yeux. « Mais tu n'es pas sûr qu'il soit quelqu'un de vraiment terrifiant ou alors qu'il soit juste un grand chiot pelucheux avec de grandes dents. »

Stiles cligna des yeux en regardant son téléphone. « Mec. Est-ce que tu viens vraiment de citer Angel ? »

Il pouvait pratiquement entendre la gêne prendre place sur le visage de Scott à travers son téléphone. « Ce que je veux dire, Stiles, » dit-il, « C'est ton âme-sœur mais tu ne sais pas si c'est un bon gars ou pas, pas vrai ? »

« Vrai. »

« Alors fais ce que tu fais de mieux. Parle avec lui. Sois toi-même. Si c'est ton âme-sœur, il devrait être carrément cool, mec. Tu dois juste lui faire comprendre que tu ne fais pas attention à ce que les autres disent sur lui. »

Pendant un moment, Stiles savourait ces rares moments de sagesse qu'avait son meilleur ami. Puis, il dit : « Parfois, bro, tu changes complètement la donne et tu deviens mon Yoda au lieu du contraire. »

« Hey ! »

Stiles rigola. « Je suis sérieux ! C'était énorme, mec. » Et, se sentant généreux, il ajouta : « Alors, quoi de neuf avec Allison ? »


Posté le 04/10/2015